Polygons and Poly Lines must have at least 3 sides. By moving one of the corners close to another corner you're attempting to merge the corners and create a Poly shape with only 2 sides. Try moving the other corner to the new position first.