/* * this is a bit sad too. the ioctl's are for the control file, not for * normal files. */