/*
* Create a whiteout entry in the upper layer.
*
* (um) points to the union mount structure for access to the
* the mounting process's credentials.
* (dvp) is the directory in which to create the whiteout.
* it is locked on entry and exit.
* (cnp) is the componentname to be created.
* (un) holds the path and its hash to be created.
*/