Este documento � escrito em SGML, usando o DTD "DebianDoc". Formatos
de sa�da s�o gerados por programas do pacote debiandoc-sgml
.
Para melhorar a manuten��o deste documento, n�s usamos um n�mero de caracter�sticas da SGML, como entities e se��es marcadas. Isto permite a utiliza��o de vari�veis e condi��es na linguagem de programa��o. O fonte SGML deste documento cont�m informa��es para cada diferente arquitetura -- se��es marcadas s�o usadas para isolar certas partes do texto para uma arquitetura espec�fica.
A tradu��o deste documento foi feita integralmente por Gleydson Mazioli da
Silva gleydson@escelsanet.com.br
.
Se voc� tiver problemas ou sugest�es sobre este documento, voc� poder�
envia-los como um relat�rio de falhas sobre o pacote
boot-floppies
. Veja o pacote bug
ou leia a
documenta��o online da Debian Bug
Tracking System
. Seria bom conferir a p�gina open bugs against
boot-floppies
para ver se o seu problema j� foi relatado. Se
estiver, voc� pode enviar colabora��es adicionais ou informa��es �teis para
XXXX@bugs.debian.org
,
onde XXXX � o n�mero da falha j� relatada.
Melhor ainda, obtenha uma c�pia do fonte SGML deste documento, e produza
patches atrav�s dele. O c�digo fonte SGML pode se encontrado no pacote
boot-floppies
; tente encontrar a revis�o mais nova na distribui��o
unstable
. Voc�
tamb�m pode acessar o c�digo fonte via WEB em CVSweb
; para instru��es
de como obter o c�digo fonte via CVS, veja o arquivo README-CVS
dos fontes do CVS.
Por favor n�o contacte os autores deste documento diretamente. Existe
uma lista de discuss�o para boot-floppies
, que inclui discuss�es
sobre este manual. A lista de discuss�o � debian-boot@lists.debian.org
.
Instru��es sobre a inscri��o nesta lista podem ser encontradas em Debian Mailing List
Subscription
; uma c�pia online naveg�vel pode ser encontrada em
Debian Mailing List
Archives
.
Muitos, muitos usu�rios Debian e desenvolvedores contribuem com este documento.
Agradecimentos particulares devem ser feitas para Michael Schmitz (suporte
m68k), Frank Neumann (autor original do Debian
Installation Instructions for Amiga
), Arto Astala, Eric Delaunay/Ben
Collins (informa��es SPARC), Tapio Lehtonen, e St�phane Bortzmeyer para
numerosas edi��es e textos.
Alguns textos �teis e informa��es podem ser encontradas no HOWTO de
inicializa��o em rede de Jim Mintha's (url n�o dispon�vel), A Debian FAQ
, o Linux/m68k FAQ
, o
Linux for SPARC Processors
FAQ
, Linux/Alpha FAQ
, entre
outros. Os mantedores deixam estes dispon�veis gratuitamente e boas fontes de
informa��es podem ser encontradas.
Todas as marcas registradas neste documento s�o de propriedades de seus respectivos donos.